Przedstawiamy ofertę wynajmu przestronnego mieszkania o powierzchni 50,87 m², usytuowanego na parterze nowoczesnego budynku w zabudowie bliźniaczej przy ul. Załęskiej na alei Załęska Park. Jasne wnętrza w śródziemnomorskim stylu łączą elegancję z przytulnością, tworząc przestrzeń idealną do życia i odpoczynku. Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy, zapewniającej komfort życia i dogodny dostęp do komunikacji miejskiej oraz infrastruktury.

Układ pomieszczeń:

Wiatrołap (7,71 m²) - praktyczna przestrzeń na odzież wierzchnią.
Łazienka (5,00 m²) - nowoczesny design, przestronny prysznic i ukryty schowek na pralkę.
Salon z aneksem kuchennym (18,91 m²) - serce mieszkania, przestronne i doskonale doświetlone.
Sypialnia 1 (10,49 m²) - wygodne miejsce do odpoczynku.
Sypialnia 2 (8,76 m²) - idealna na pokój gościnny, biuro lub drugą sypialnię.

Udogodnienia i wyposażenie:

Nowoczesny śródziemnomorski design - jasne, ciepłe barwy, stylowe dekoracje i naturalne materiały.
Prywatny ogród z meblami ogrodowymi - przestrzeń do relaksu na świeżym powietrzu.
Ogrzewanie podłogowe - komfortowa temperatura w chłodniejsze dni.
Pełne, zupełnie nowe wyposażenie - gotowe do zamieszkania od zaraz.
Prywatne miejsca postojowe.

Nowoczesne AGD obejmuje:

Lodówka - nowoczesny, energooszczędny model.
Zmywarka - wygoda w codziennym użytkowaniu.
Piekarnik i płyta elektryczna - nowoczesne, funkcjonalne urządzenia.
Nowoczesna pralka - cicha i oszczędna, umieszczona w praktycznym schowku.
Czajnik elektryczny, odkurzacz, mop elektryczny.

Wyposażenie kuchni:

Kompletny zestaw naczyń i akcesoriów kuchennych.
Stylowe dodatki, które podkreślają śródziemnomorski charakter wnętrza.

Dodatkowe udogodnienia:

Przestronne szafy w sypialniach i korytarzu - maksymalne wykorzystanie przestrzeni.
Stół z krzesłami - idealny do wspólnych posiłków i spotkań.
Wygodne łóżka z nowymi materacami - gotowe do komfortowego snu.
Kanapa, stolik kawowy, lampy i dodatki - detale, które czynią wnętrze wyjątkowym.
Ławka w korytarzu z dużym lustrem.
Zasłony zaciemniające w salonie i sypialni.
Łazienka z przestronnym prysznicem - nowoczesny design, stylowe dekoracje oraz przesuwany schowek na pralkę, który zapewnia estetykę i dodatkowe miejsce do przechowywania.
Telewizor 65 cali + szybki Internet 500 MB (możliwość rozszerzenia o telewizję i nielimitowany dostęp) - idealne warunki do rozrywki i pracy.

Media i opłaty:

Ogrzewanie i ciepła woda - gazowe.
Prąd - licznik indywidualny.
Woda - podłączenie miejskie.
Opłaty komunalne - obejmujące wywóz śmieci.

Mieszkanie jest bezczynszowe, co oznacza, że opłaty są zależne tylko od rzeczywistego zużycia mediów - brak dodatkowych, stałych opłat administracyjnych!

Zapraszamy na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.



We present a spacious 50.87 m² apartment for rent, located on the ground floor of a modern semi-detached building on Załęska Street, within the prestigious Załęska Park area. The bright interiors, designed in a Mediterranean style, seamlessly blend elegance with coziness, creating an ideal living and relaxation space. Situated in a peaceful neighborhood, this property offers both comfort and convenient access to public transport and local amenities.

Layout of the Apartment:
Entrance Hall (7.71 m²) - A practical space for coats and shoes.
Bathroom (5.00 m²) - Modern design, a spacious shower, and a hidden storage area for the washing machine.
Living Room with Kitchenette (18.91 m²) - The heart of the home, spacious and well-lit.
Bedroom 1 (10.49 m²) - A comfortable and cozy resting area.
Bedroom 2 (8.76 m²) - Perfect as a guest room, office, or a second bedroom.

Features & Amenities:
Modern Mediterranean Design - Bright, warm colors, stylish decorations, and natural materials.
Private Garden with Outdoor Furniture - A serene outdoor space for relaxation.
Underfloor Heating - Ensuring comfort during colder days.
Fully Furnished & Brand New - Ready for immediate move-in.
Private Parking Spaces - Convenient and secure.

State-of-the-Art Appliances Include:
Refrigerator - Modern and energy-efficient.
Dishwasher - Designed for everyday convenience.
Oven & Electric Stove - Contemporary and functional.
Washing Machine - Quiet and economical, cleverly placed in a hidden storage unit.
Electric Kettle, Vacuum Cleaner, Electric Mop - Essential household appliances.

Kitchen Equipment:
Complete Set of Dishes & Kitchen Accessories - Everything you need for daily cooking.
Stylish Décor Accents - Enhancing the Mediterranean charm of the interiors.

Additional Comforts:
Spacious Wardrobes in Bedrooms & Hallway - Maximizing storage space.
Dining Table with Chairs - Perfect for meals and gatherings.
Comfortable Beds with Brand-New Mattresses - Ensuring restful sleep.
Sofa, Coffee Table, Lamps & Decorative Elements - Thoughtful details for a cozy ambiance.
Hallway Bench with Large Mirror - Functional and stylish.
Blackout Curtains in Living Room & Bedrooms - Providing privacy and a restful environment.
Elegant Bathroom with Spacious Shower - Modern aesthetics with a sliding storage space for a sleek and practical look.
65-inch TV + High-Speed 500 MB Internet - Optional upgrade to include cable TV and unlimited access, perfect for work and entertainment.

Utilities & Costs:
Heating & Hot Water - Gas-powered.
Electricity - Individual meter.
Water Supply - City connection.
Municipal Fees - Covering waste disposal.

No Additional Administrative Fees!

This apartment is free of service charges, meaning that utility costs depend only on actual consumption no unnecessary fixed administrative fees!

We invite you to visit and experience this exceptional property firsthand.